barraca no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para barraca no dicionário Espanhol»inglês

barraca SUBST f

1. barraca:

barraca (puesto)

stall

barraca (caseta)

booth

2. barraca MILITAR:

barraca

barrack hut

3. barraca (casa):

barraca

cottage (typical of Valencia and Murcia)

4. barraca CSur (de materiales de construcción):

barraca

builders' merchant

barraca

builders' yard

5. barraca Méx (casucha):

barraca

shack

Traduções para barraca no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bunkhouse

barraca f

lumberyard

barraca f CSur

sideshow

barraca f

shooting gallery

barraca f de tiro al blanco

booth (at fair)

barraca f

builder's yard Brit

barraca f Chile Urug

barraca no Dicionário PONS

Traduções para barraca no dicionário Espanhol»inglês

barraca SUBST f

1. barraca (vivienda provisional):

barraca

cabin

2. barraca (choza):

barraca

hut

3. barraca region (vivienda rústica):

barraca

thatched farmhouse

4. barraca lat-amer MILITAR:

barraca

barracks

5. barraca lat-amer (almacén):

barraca

storage shed

6. barraca (barracón):

barraca

big hut

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

barraca de tiro al blanco

shooting range

Traduções para barraca no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shooting gallery

barraca f de tiro al blanco

Nissen hut

barraca f prefabricada (hecha de metal y cemento)

barraca Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

barraca de tiro al blanco

shooting range

barraca f de tiro al blanco

shooting gallery

barraca f prefabricada (hecha de metal y cemento)

Nissen hut

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los prisioneros vivían en primitivas barracas que no tenían ventanas ni estaban aisladas del calor ni del frío.

www.ushmm.org

Puesto que el cine nació como un espectáculo de barraca, muchos intelectuales lo despreciaron como un vehículo adecuado para expresar ideas.

blogs.opinionmalaga.com

Por un centro comercial y unas barracas de imitación que todos sabían que significaban: nada, absolutamente nada.

prodavinci.com

Y ojalá las nuevas ideas neo-yo-qué-sé, no nos lleven de nuevo a las barracas.

angellapresta.wordpress.com

Del catalán nos han llegado; forastero, guía, paella, barraca, etc.

elarlequindehielo.obolog.com

A veces, hay disciplinas donde es muy difícil transformarse y tienes que cerrar la barraca y ya está.

www.diariodeavisos.com

Volvio con el fusil y entro a la barraca de donde le tiraban piedras y disparo.

lageneraciony.com

Los brotes pueden ocurrir en ambientes cerrados, como instituciones religiosas, barracas militares, campamentos y hogares de cuidados crónicos.

www.scielo.org.ar

Le dije al profesor a cargo de nuestras barracas que alguien se me habia robado los zapatos.

www.asperger.org.ar

Y se construyen astilleros navales, almacenes y barracas donde se almacenaban diferentes productos, en especial cueros.

www.apellidositalianos.com.ar