baladronada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para baladronada no dicionário Espanhol»inglês

baladronada SUBST f

dijo/soltó una baladronada que no impresionó a nadie

his boasting o bragging didn't impress anybody

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

No creo que haya nada de sagrado en el hombre, eso es una baladronada nuestra.

crashoil.blogspot.com

Respuesta simple, corta, contundente e inequívoca a una provocación, presunción o baladronada.

contactosemanal.com

Ahí las baladronadas del gritón y la futilidad del atento reclamo de la dimisión presidencial.

lopezobradordvds.blogspot.com

Su musa estrambótica ya había dado frutos metafóricos que los críticos calificados defendieron como baladronadas juveniles.

espacioliterario.obolog.com

Todavía no veo que haya expuesto ni una idea de mérito, aunque le reconozco que ni compone baladas ni suelta baladronadas, como sí hacían otros compatriotas suyos.

crashoil.blogspot.com

Es sólo un reflejo de lo que dicen los líderes y de sus baladronadas.

www.planetaholistico.com.ar

Decide que su próximo objetivo será el cuarto de baño, no obstante reconocer que se trata de una más de sus baladronadas.

www.druzhba.eu