bache no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bache no dicionário Espanhol»inglês

bache SUBST m

1. bache MOTOR:

bache

pothole

2. bache AERONÁUT:

bache

air pocket

3. bache (mal momento):

bache

bad time

bache

bad patch Brit

4. bache CSur coloq (omisión):

bache

gap

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sortear bache/obstáculo

to avoid

sortear bache/obstáculo

to negotiate

Traduções para bache no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chuckhole

bache m

pothole

bache m

air pocket

bache m

we may come out of the economic doldrums next year

el próximo año podríamos salir del bache económico

bump (on road)

bache m

hole (in road)

bache m

bache no Dicionário PONS

Traduções para bache no dicionário Espanhol»inglês

bache SUBST m

1. bache (en la calle):

bache

pothole

2. bache AERONÁUT:

bache

air pocket

3. bache (en la producción):

bache

slump

4. bache (psíquico):

bache

bad patch

Traduções para bache no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pothole

bache m

rut

bache m

bump on road

bache m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Una pena que no lo asfalten, porque en algunas curvas hay algún bache y arenilla en el exterior.

masquecurvas.wordpress.com

Tan importante es la aerodinámica que la absorción de los baches es secundario frente a la necesidad de mantener el chasis plano sobre el suelo.

www.formulaf1.es

Por ejemplo, que tengas muchos baches en la historia.

edaeditores.com.ar

Esto no es sólo un tropezón anecdótico es un bache de juego en toda regla, por lo menos.

www.karusito.com

Pero hubo un bache que creo que fue en el '75.

tierraentrance.miradas.net

Que, después de haber superado un pronunciado bache, está disfrutando de la música como nunca.

www.nomepierdoniuna.net

Las suspensiones son blandas y eso le otorga beneficios para transitar por las calles y sortear obstáculos como lomos de burro, baches y otras imperfecciones.

www.16valvulas.com.ar

Se hace como un bache de unos tres meses.

doble.clikdigital.com.ar

Hay problemas fiscales a nivel nación, y también a nivel provincias, pero el gobierno encuentra forma de cubrir los baches y que las clases comiencen.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Pero va a ser un largo viaje lleno de baches antes de volver a subir al escenario 100 % nuevo.

metanoiamusical.com