atribuible no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para atribuible no dicionário Espanhol»inglês

atribuible ADJ

atribuible

attributable

atribuible

ascribable

atribuible a algo

attributable o ascribable to sth

es atribuible a su falta de experiencia

it can be put down to o attributed to o ascribed to his lack of experience

es atribuible a su falta de experiencia

it is attributable o ascribable to his lack of experience

Traduções para atribuible no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be attributable to sth

ser atribuible or imputable a algo

ascribable

atribuible

to be ascribable to sth/sb fault/problem:

ser atribuible a algo/alguien

atribuible no Dicionário PONS

Traduções para atribuible no dicionário Espanhol»inglês

atribuible ADJ

atribuible

attributable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En 2004 los niños fueron víctimas del 31 % de las 600 000 muertes prematuras atribuibles al humo ajeno.

www.who.int

En consecuencia, los problemas atribuidos a la televisión también son atribuibles a los demás medios.

nohuboderecho.blogspot.com

Fue una tontería de mi parte, no atribuible a la fortuna.

www.golfreportlatino.com

El impuesto a las ganancias atribuible a los resultados ordinarios, cuando se haya optado por aplicar el método del impuesto diferido.

www.economicas-online.com

Aunque este caso no es atribuible al cambio climático, se hace necesario el entrenamiento de la población sobre este asunto de preocupación internacional.

blogs.elmundo.com.ve

El efecto de envejecimiento que ejerce el tabaquismo en el organismo es lo que hace empeorar estas enfermedades que, principalmente, son atribuibles a la edad.

www.msal.gov.ar

Desde que empece a trabajar como ayudante de cámara, suelo utilizar una técnica personal, que me sirve para evitar errores atribuibles al foquista.

directordefotografia.wordpress.com

Los motivos pueden ser varios, no necesariamente que le hayas dado demasiado amor, eso no es un motivo atribuible.

www.todoexpertos.com

Otros consideran que no es atribuible, pero que luego de ser chequeada - se puede publicar.

red-accion.uncoma.edu.ar

En aquel momento la protesta fue popular, masiva y no atribuible a ningun sector en particular.

www1.rionegro.com.ar