arcén no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para arcén no dicionário Espanhol»inglês

arcén SUBST m

arcén

shoulder americ

arcén

berm americ

arcén

hard shoulder Brit

arcén blando SUBST m

arcén blando

soft shoulder

Traduções para arcén no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hard shoulder

arcén m

berm

arcén m

soft shoulder

arcén m blando

soft shoulder

arcén m de tierra

pull over (to stop next to the hard shoulder)

acercarse al arcén y parar

verge Brit

arcén m

shoulder americ

arcén m

arcén no Dicionário PONS

Traduções para arcén no dicionário Espanhol»inglês

arcén SUBST m

arcén

edge

arcén (de carretera)

hard shoulder Brit

arcén (de carretera)

shoulder americ

Traduções para arcén no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hard shoulder

arcén m

nearside

lado m cercano al arcén

verge

arcén m

shoulder

arcén m

side of road

arcén m

arcén Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

lado m cercano al arcén

nearside

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Tiempos en los que la fruta prohibida ya no es una utopía preñada en los arcenes y en los nudillos de la conectividad literaria.

www.periodicodelibros.com

Si inmoviliza su vehículo en la calzada o en el arcén de una carretera, debe encender las luces de posición para hacerlo visible.

noticias.coches.com

El 77 % de los accidentes mortales tienen lugar en carretera convencional y de éstos el 80 % con un arcén inferior a 1,5 metros.

www.masmoto.net

Al cabo de 2 meses, multa recibida por conducción temeraria realizada por el arcén de la autopista.

www.motorpasion.com

Y a luz ofrece todos los jugos, fibras e intersticios de los miembros, desde un arcén de fúnebres espinas, con el fanatismo de un girasol.

mujerentierrafirme.blogspot.com

Si caminas yo te sigo, si te cansas hago un nido en el arcén.

www.joaquinsabina.net

Veinte días más tarde, casi en el mismo lugar, el objeto regresó, aunque esta vez hizo desviar al vehículo al arcén.

www.teneyi.net

Mucha gente circula pegada al arcén por desconocimiento.

www.ciudadano00.es

En la vía en cuestión tampoco se pueden plantear mayores arcenes, sus múltiples carriles ya pasan en algunos lugares encajonados por el único sitio disponible.

www.circulaseguro.com

En realidad, sólo se puede parar en el arcén en caso de avería o emergencia.

www.motorpasion.com