apocamiento no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para apocamiento no dicionário Espanhol»inglês

apocamiento SUBST m

1. apocamiento (falta de carácter):

apocamiento

timidity

apocamiento

lack of self-confidence

2. apocamiento (depresión):

apocamiento

depression

apocamiento no Dicionário PONS

Traduções para apocamiento no dicionário Espanhol»inglês

apocamiento SUBST m

apocamiento

timidity

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La gran mayoría de las palabras de esta jerga son alteraciones de términos propios del idioma, apocamiento de las palabras originales, adiciones o el uso despectivo de extranjerismos.

psicologiajuridica.org

Así como no se cambia con lo mismo, nunca el apocamiento se ha percibido históricamente como carta de triunfo.

presenciadigitalrd.blogspot.com

Entró por fin, con su sombrero en la mano, con la modestia y apocamiento de un hombre común.

justoyperfecto.espacioblog.com

En el matrimonio se hace una asociación de dos individuos que siguen siéndolo, sin apocamiento no de uno ni de otro.

txupi.wordpress.com

Eusebia responde, con naturalidad, sin apocamiento.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

La respuesta es sencilla: porque la colonización pedagógica - hija de la dependencia económica y el consecuente apocamiento nacional - nos ha forjado de esa manera.

www.elortiba.org

En general el ser humano no está vivenciando la vida, está pensando en lo que vive, eso nos carga del sentimiento de rutina, hastío, apocamiento, indiferencia, etc..

www.danielcurbelo.com

El apocamiento, el tono pusilánime y las frases hueras, no engendran gran confianza ni convicción.

cesareducomunicador.blogspot.com

Por supuesto, pienso en devolver la pero acaba superándome el apocamiento, me falta carácter, y entonces me prometo, y en ese momento me lo creo, que ni una más.

2d2dspuma.blogspot.com

Ese combate espiritual lleva al conocimiento propio y a la humildad, pero no al apocamiento y a la autocrítica negativa.

catequesis.cc