apacheta no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para apacheta no dicionário Espanhol»inglês

apacheta SUBST f

apacheta

shrine (marked by a pile of stones)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Todo parecía estar preparado para este diálogo telúrico entre el anciano y la madre tierra, cuyo interlocutor parecía ser la apacheta.

www.cuco.com.ar

Es por ello que, los lados de las carreteras y caminos del altiplano, pueden verse cantidad de apachetas desafiando a la gravedad.

www.diariodelviajero.com

Existían también santuarios de piedra para orar, llamados apachetas.

chiltepe54.blogspot.com

Algunos dicen que las apachetas nacieron debido a la preocupación de los incas por el orden.

www.diariodelviajero.com

Es por ello que la mayoría de las apachetas pueden apreciarse a los costados de las carreteras, caminos y senderos.

www.diariodelviajero.com

También bailan y cantan copleras aborígenes y la celebración continúa con la entrega de las ofrendas en las apachetas.

www.eltriangular.info

La apacheta, detrás de su sencilla forma, atesora secretos de la cultura americana que posiblemente nunca lleguemos a conocer ni comprender.

www.cuco.com.ar

Todos aquellos montículos que no posean estas características no son apachetas, sino mojones.

www.cuco.com.ar

Este sitio es considerado como una apacheta (sitio ceremonial), por eso en agosto se llena de visitantes.

www.boliviaviajes.org

En las mesas que se quemarán en casas, negocios y apachetas, estarán también los símbolos de aquello que se desea recibir.

www.enlaupea.com