adjudicará no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para adjudicará no dicionário Espanhol»inglês

I.adjudicar VERBO trans

1. adjudicar:

adjudicar premio/contrato

to award

adjudicar vivienda

to allot

adjudicar vivienda

to allocate

el número de minutos adjudicados a cada candidato

the number of minutes allotted o allocated to each candidate

2. adjudicar (en una subasta):

le adjudicaron la alfombra al anticuario

the carpet was sold to o went to the antique dealer

¡adjudicado!

sold!

II.adjudicarse VERBO vpr

el equipo chileno se adjudicó la victoria

the Chilean team won

consiguió adjudicarse el trofeo por tercera vez

she succeeded in winning the trophy for the third time

Traduções para adjudicará no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

allot shares

adjudicar

allocate (give) seats/resources

adjudicar

franchise product/service

adjudicar la concesión de

award contract

adjudicar

he will judge the competition

él adjudicará los premios del certamen

first come, first served tickets will be available on a first come, first served basis

se adjudicará(n) las entradas por riguroso orden de solicitud (or llegada etc.)

give contract

adjudicar

adjudicará no Dicionário PONS

Traduções para adjudicará no dicionário Espanhol»inglês

I.adjudicar VERBO trans c → qu

1. adjudicar (premio, encargo, beca):

adjudicar

to award

2. adjudicar (en una subasta):

adjudicar

to knock down Brit

adjudicar

to sell at auction americ

II.adjudicar VERBO reflex adjudicarse

1. adjudicar (apropiarse):

adjudicarse

to appropriate

2. adjudicar (victoria, premio):

adjudicarse

to win

Traduções para adjudicará no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

knock down

adjudicar