dama no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dama no dicionário Espanhol»inglês

dama SUBST f

1. dama formal (señora):

dama

lady

damas y caballeros

ladies and gentlemen

es toda una dama

she's a real lady

la final de damas

the ladies' final

la dama de sus sueños humor

the woman of his dreams humor

2.1. dama (figura):

dama (en damas)

king

hacer dama

to make a crown o king

2.2. dama (figura):

dama (en ajedrez)

queen

hacer dama

to queen

hacer dama

to make a queen

2.3. dama (figura):

dama (en naipes)

queen

3. dama <damas fpl > (juego):

damas

checkers americ

damas

draughts Brit

jugar a las damas

to play checkers o draughts

Veja também: primera dama

primera dama SUBST f

primera dama

First Lady

primera dama SUBST f

primera dama

First Lady

dama de noche SUBST f

dama de noche

night jasmine

dama de honor SUBST f

dama de honor (de una novia)

bridesmaid

dama de honor (de una reina)

lady-in-waiting

Traduções para dama no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

First Lady (wife of president, governor)

primera dama f

first lady

primera dama f

lady-in-waiting

dama f de honor

maid of honor

dama f de honor

iron maiden

dama f de hierro

doyenne

gran dama f

ice maiden

dama f de hielo

dama no Dicionário PONS

Traduções para dama no dicionário Espanhol»inglês

dama SUBST f

1. dama (señora):

dama

lady

dama de honor (de la reina)

lady-in-waiting

dama de honor (de la novia)

bridesmaid

primera dama POL

first lady

2. dama pl (juego):

(juego de) damas

draughts Brit

(juego de) damas

checkers pl americ

Traduções para dama no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gentlewoman

dama f

lady-in-waiting

dama f de honor

bridesmaid

dama f de honor

king

dama f

the first lady

la Primera Dama

dame

dama f (título honorífico concedido a mujeres)

lady (aristocratic)

dama f

dama Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

dama de honor (de la reina)

lady-in-waiting

dama de honor (de la novia)

bridesmaid

primera dama POL

first lady

dama f de honor

lady-in-waiting

dama f (título honorífico concedido a mujeres)

dame

dama f de honor

bridesmaid

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Vinieron 5 anillitos, 2 melba y todo lo demás era boca de dama.

www.yaveremos.net

Las jovencitas actuaron como dama de honor y niña de las flores, respectivamente.

www.misionesonline.net

En el caso de las damas solo fueron 8 chicas las que fueron directo a la final, con 3 vueltas.

www.infobiker.com.ar

Las damas (divinas) como tú sólo necesitan una palabra, un mimo o un gesto, para que venga a su encuentro el elegido.

lamusaconfusa.blogspot.com

Dar paso a las damas ciclistas, también a las que llevan criaturas.

filatina.wordpress.com

Hyperse sabe una frase buena del juego de damas que encaja bien con los creyentes.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Yo no fui primera dama, quizás primera hija, acompañé a mi papá y no cambiaba nada que fuera una persona más a los viajes, opinó.

www.lmkshow.com

Pedirá por la vuelta de los cinco o saldrá a apoyar a las damas de blanco?

segundacita.blogspot.com

En cuanto a la edad, las damas entre 25 y 39 años son las que más tiempo dedican a las tareas domésticas.

www.wim-network.org

Si usted es el mejor hombre o la dama de honor, tendrá que decidir sobre la ubicación de la fiesta que se va a organizar.

centros.saludestetica.org