Traduções para „rosetón“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

rosetón [rroseˈton] SUBST m

rosetón ARQUIT

Rosette f

rosetón (en iglesias)

Fensterrose f

rosetón de muro/de techo

Mauer-/Deckenrosette f

Exemplos de frases com rosetón

rosetón de muro/de techo

Mauer-/Deckenrosette f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Contempló la imponente fachada gótica con el gran rosetón central, fulgurante y multicolor en la oscuridad.

www.dudasytextos.com

Un gran rosetón cisterciense en su portada y los tres ábsides que posee son sus elementos más destacados en el exterior.

www.spain.info

A los mandalas cristianos presentes en las iglesias los llamamos rosetones.

mielesalvearium.blogspot.com

Inaugurada en 1957, está dividida en tres naves, con dos torres adosadas y destaca un amplio rosetón en la fachada principal.

www.grancanaria.com

El rosetón, que ha sido fechado alrededor del año 1193, cuenta con dieciséis lóbulos y está cerrado por un ajedrezado.

ayoungknighttravel.blogspot.com

Es una construcción gótica, con uno de los rosetones más grandes que se hayan visto.

www.lahuelladigital.com

Cada una de ellas es una perfecta obra escultórica y cuentan con sendos rosetones.

arte.laguia2000.com

El nombre de corona le viene por la disposición de sus hojas, lanceoladas y en forma de rosetón circular que se pega a la roca.

www.redaragon.com

Las bóvedas del claustro son de arista y generan unos frontones con rosetón de tres ojivas.

es.wikiarquitectura.com

Elevo la vista, y allí está el magnífico rosetón de la cúpula, a través del cual me baña la luz del día.

alfilodelarealidad.wordpress.com