Traduções para „rígidamente“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

das Leben war in Konventionen erstarrt

la vida estaba rígidamente determinada por las convenciones

an dieser Schule werden Verstöße rigide bestraft

en esta escuela las faltas se castigan rígidamente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En el buje rígido el conjunto de álabes se atornilla al buje y este se fija rígidamente al eje de giro.

www.cubasolar.cu

El deseo homoerótico aparece dentro del dominio intensamente masculino de la nave, un lugar tan rígidamente jerárquico y exclusivista como la escuela secundaria.

www.ociogay.com

La vida de las dicteriades estaba rígidamente reglamentada, y sus costumbres eran controladas con mucha mayor severidad que las de sus equivalentes actuales.

www.alcmeon.com.ar

Sus coetáneos miran a la cámara de acordeón y trípode y todos lucen con posturas ensayadas, en una disposición rígidamente simétrica en torno al disector.

desdeelmanicomio.blogspot.com