Traduções para „malhechor“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

I . malhechor(a) [maleˈʧor(a)] ADJ

malhechor(a)

verbrecherisch

malhechor(a)

kriminell

II . malhechor(a) [maleˈʧor(a)] SUBST m(f)

malhechor(a)

Verbrecher(in) m (f)

malhechor(a)

Kriminelle(r) f(m)

banda de malhechores

Verbrecherbande f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Me acorrala una jauría de mastines, me cerca una banda de malhechores; me taladran las manos y los pies, puedo contar mis huesos.

www.cipecar.org

Una escena continua nos muestra cuatro malhechores dentro de una furgoneta.

gamevo.com

De allí emerge espontáneamente la intifada que todos estamos viviendo con entusiasmo y razón, y que los malhechores pretendieron intimidar con gases lacrimógenos, balazos.

saharaopinions.blogspot.com

Atendido, con todo respeto: en este caso extremo, no hay patriota o malhechor.

lageneraciony.com

El manípulo, las ataduras con las que fueron ligadas sus manos como hombre nefasto y malhechor.

www.dudasytextos.com

Responder con golpes a los golpes y con delitos a los delitos es aceptar el principio del malhechor, reconocerse semejante a él.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Diréis que es sangre de malhechores condenados á las fieras.

www.tertullian.org

Para esos malhechores cualquier hostilidad que se atraviese en su ascenso social a través del asesinato es equivalente.

pensemospaisbizarro.blogspot.com

Pero tal vez el problema mayor de las autoridades sea el ingenio al que recurren los malhechores.

historico.elpais.com.co

Los malhechores redujeron a la esposa y a la hija de 6 años de edad encerrándolas y maniatándo la.

www.infopico.com