Traduções para „leeré“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

leer [leˈer] irreg VERBO trans, intr

1. leer (un texto):

leer

lesen

leer en voz alta

vorlesen

leer instrumentos de medición

Messinstrumente ablesen

leer entre líneas fig

zwischen den Zeilen lesen

2. leer (notas, partituras):

leer

lesen

3. leer ESCOLAR:

leer

lesen

ayer leí mi tesis

gestern habe ich meine Dissertation verteidigt

4. leer (interpretar):

leer

deuten

leer la borra del café

im Kaffeesatz lesen

leer una cosa en la cara de alguien

jdm etw vom Gesicht ablesen

leer el pensamiento de alguien

jds Gedanken lesen

5. leer COMPUT:

leer

lesen

un aparato para leer los códigos de barras

ein Strichcode-Lesegerät

Exemplos de frases com leeré

para empezar me leeré el periódico

zunächst einmal werde ich die Zeitung lesen

de momento leeré el periódico y luego...

ich lese zunächst die Zeitung und dann ...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

He leído a lo largo de todo el campeonato como le dijeron de todo, y como ahora siguen diciendo le cosas.

www.pasionpaternal.com.ar

Es la reacción física más fuerte que he tenido al leer algo.

www.juegodetronos.com.ar

Nunca volví a ver de la misma manera la película después de leer el post!

blogs.lanacion.com.ar

Me encantó todo lo que pasaba, te da curiosidad y queres seguir leyendo.

www.luispescetti.com

Gracias a la tecnología tenemos algo de los autores leyendo.

www.narrativasdigitales.com

Esperá unos días y volvé para leer las respuestas.

autoblog.com.ar

En tiempos donde cada vez se lee menos, las imágenes y la estética juegan un rol preponderante.

blog.fromdoppler.com

Así como lo leen, le batió el pelo con total impunidad.

yoamotlf.blogspot.com

No obstante - como lo ha dicho alguien - cada lector ha leído un libro diferente.

www.elpuercoespin.com.ar

Yo hace muy poco que te leo, no me siento muy capacitada para ayudarte.

www.unsimpleblog.com.ar