Traduções para „hornada“ no dicionário Espanhol » Alemão

hornada [orˈnaða] SUBST f

hornada

Schub m (aus dem Backofen)

una hornada de médicos coloq

ein Schub frischgebackener Ärzte

Exemplos de frases com hornada

una hornada de médicos coloq

ein Schub frischgebackener Ärzte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Algo similar sucede con las nuevas hornadas de jóvenes militantes que están surgiendo en su organización.

www.pulso-digital.com

El dice que es porque le han llegado muchos proyectores defectuosos esta hornada.

www.mundodvd.com

Abadía no oculta su convencimiento de que la nueva hornada de sub '23 se integrará, con prontitud, en la dinámica colectiva.

noticiasdelarioja.com

Desde los primeros mártires a los de la última hornada.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

La nueva hornada de expresiones que creó en torno al cese definitivo no ha calado.

paralalibertad.org

Talentosos y osados son algunos de los que protagonizan la nueva hornada de escritores que en esa tierra nunca han faltado.

www.ahs.cu

Acaban de desistir en masa la nueva hornada de mangakas!

www.luispage.com

El término proviene de te-xika desparramar/esparcir/diseminar, o texkal horno y texcalli roca, elevación, escarpado, caverna, madriguera de fieras, horno, hornada.

www.contracultura.com.sv

Ahora partimos de cero, y la actitud cuenta y mucho, mas cuando hay una hornada de jugadores muy jóvenes esperando ganarse sus minutos.

elcontraataque.es

Él esperaba un Sherman, y desconocedor de esa nueva hornada de carros yankees perdió unos segundos vitales.

historiavera.com