Traduções para „hermanada“ no dicionário Espanhol » Alemão

hermanado (-a) [ermaˈnaðo, -a] ADJ

hermanado (-a) con

ähnlich +Dat

ciudad hermanada

Partnerstadt f

I . hermanar [ermaˈnar] VERBO trans (unir)

hermanar

verbinden

Cambridge está hermanada con Heidelberg

Cambridge ist eine Partnerstadt Heidelbergs

II . hermanar [ermaˈnar] VERBO reflex

hermanar hermanarse:

hermanarse

sich verbrüdern

Exemplos de frases com hermanada

ciudad hermanada

Partnerstadt f

Cambridge está hermanada con Heidelberg

Cambridge ist eine Partnerstadt Heidelbergs

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Torrentes de sangre hermanada por una misma nacionalidad iban a empapar aún más los territorios de la patria.

www.inehrm.gob.mx

La ufología contemporánea tiene que estar hermanada con la ciencia moderna, como la aeronáutica, la meteorología, la astronomía y hasta la astrobiología.

belduque.blogspot.com

Una de las estaciones de ese viaje interior se llama libertad y está hermanada con otra estación, que se llama independencia.

hermandadblanca.org