Traduções para „deslizamiento“ no dicionário Espanhol » Alemão

deslizamiento [desliθaˈmjen̩to] SUBST m

deslizamiento

(Aus)rutschen nt

deslizamiento

(Aus)gleiten nt

deslizamiento de tierra

Erdrutsch m

Exemplos de frases com deslizamiento

rozamiento de deslizamiento

Gleitreibung f

deslizamiento de tierra

Erdrutsch m

rodamiento de deslizamiento

Gleitlager nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Al producirse derrumbe o deslizamiento, huir rápidamente a lugares altos y no regresar por ningún motivo.

blog.ciencias-medicas.com

Pasemos a la t é cnica d el deslizamiento del significante, llamado bisenso o dilogia conocido como doble sentido.

cancerdeque.blogspot.com

El deslizamiento del significado de las palabras.

www.untinternacional.org

Sistema que impide un excesivo deslizamiento de las ruedas por la retención del motor.

expocaps.blogspot.com

Si existen hospitales, centros de salud o sistemas de abastecimiento de agua en el camino del deslizamiento, éstos quedarán gravemente dañados o destruidos.

www.eird.org

Los riesgos de muerte lenta y de deslizamiento autoritario son serios en las democracias delegativas, aunque no en todas ellas ha ocurrido.

blogs.elpais.com

Un frenado brusco puede provocar el bloqueo de las ruedas y el consiguiente deslizamiento.

expocaps.blogspot.com

Derrumbes, deslizamientos e inundaciones han provocado nuevamente que innumerables personas hayan quedado sin hogar, principalmente aquellas que habitaban viviendas precarias y terrenos de alto riesgo.

centrociudadesdelagente.blogspot.com

No deje que su deslizamiento de los dedos.

larifa.org

No se trata de subordinar los deslizamientos, las diferencias del discurso y el juego de la sintaxis al conjunto de un discurso anticipado.

www.jacquesderrida.com.ar