Espanhol » Alemão

I . dejar [deˈxar] VERBO intr (omitir)

Visualizar Tabela de verbos

II . dejar [deˈxar] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III . dejar [deˈxar] VERBO reflex dejarse

Visualizar Tabela de verbos

1. dejar (descuidarse):

dejarse
sich gehen lassen

3. dejar (no hacer):

dejarse de
aufhören mit +Dat
¡déjate de tonterías!
hör auf mit dem Blödsinn!

4. dejar (expr idiom):

dejarse caer
sich fallen lassen
dejarse llevar por algo
sich von etw Dat mitreißen lassen
dejarse llevar por algo
sich von etw Dat [o. durch etw] beeinflussen lassen
dejarse querer
sich hofieren lassen
dejarse ver
sich sehen lassen

dejar VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com dejarse

dejarse complicar
sich hineinziehen lassen
dejarse caer
sich fallen lassen
dejarse de
aufhören mit +Dat
dejarse querer
sich hofieren lassen
dejarse ver
sich sehen lassen
dejarse ir
sich gehen lassen
dejarse barba
sich +Dat einen Bart wachsen lassen
dejarse bigote
sich Dat einen Schnurrbart wachsen lassen
dejarse llevar por algo
sich von etw Dat mitreißen lassen
darse a [o dejarse] ver
sich zeigen
dejarse de rodeos
Klartext reden
dejarse de cuentos
zur Sache kommen
dejar(se) la pelleja
ins Gras beißen
dejarse llevar por la ira
in Wut geraten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Atreverse a dejar de ser una hoja en el viento.
juancarloslucas.com.ar
La volvieron a aplicar la tortura pero sólo consiguieron dejar la inconsciente.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Sin embargo, un capataz debe ser abordable y amistoso sin dejar de ser justo y firme.
nature.berkeley.edu
Palabras alentadoras, que te impulsan a seguir luchando por lo que quieres sin dejar que nada ni nadie opa que tus sueños, emociones y metas.
vanidades.taconeras.net
Olivera asegura en ese audio que el tribunal está confundido, trata de dejar en ridículo al juez y hasta lo insulta.
www.baraderoteinforma.com.ar
Ede mi padre anga boa decisión ná, hay que extraditar el petrólio que mis antepasados benca boa dejar a subsuelo.
laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com
Querer el bien del otro (amor de benevolencia) es procurarlo; no es amar dejar en el error sino sacar los del mismo.
dejesusydemaria.blogspot.com
Otra ventaja es que con una orbital 0 hologramas; para dejar un acabado 0 hologramas don una rotativa hay que trabajar muy fino.
www.bmwfaq.com
La extravasación de medio de contraste produce dolor local y edema, pero suelen remitir sin dejar secuelas.
www.minsa.gob.pe
En caso contrario, si la operación no es frecuente te permitirá no dejar la afiliada permanentemente, quitando un cupo para otro pago frecuente.
blogbbvaprovincial.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "dejarse" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares