Traduções para „carretilla“ no dicionário Espanhol » Alemão

carretilla [karreˈtiʎa] SUBST f

1. carretilla (carretón):

carretilla

Schubkarre f

carretilla

Schubkarren m

carretilla eléctrica

Elektrowagen m

carretilla elevadora/de horquilla

Hub-/Gabelstapler m

2. carretilla (expr idiom):

aprenderse algo de carretilla

sich Dat etw einpauken

saberse algo de carretilla

etw auswendig können

Exemplos de frases com carretilla

carretilla eléctrica

Elektrowagen m

saberse algo de carretilla

etw auswendig können

aprenderse algo de carretilla

sich Dat etw einpauken

carretilla elevadora/de horquilla

Hub-/Gabelstapler m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Aquí en la cafetería encontrarás la carretilla y la máquina de perk que te permite recargar más rápido, cuesta 3.000$.

trucos.hobbyconsolas.com

Y, después, los westerns, con una carretilla llevando la cámara y 300 metros de cable...

www.estonoesunarevista.com.ar

Los micronutrientes (vitaminas) serán todas las herramientas necesarias para transportar los ladrillos y hacer la casa: carretillas, grúas, camiones, palas, etc..

seduccioncientifica.com

Al mediodía le traían una carretilla de hígado con mermelada (que era su comida favorita).

www.cuentocuentos.net

Cuando finalmente fue rescatada, la tortura la había dejado tan débil que salió de su prisión del sótano en una carretilla.

juntos.bligoo.com.co

Al día siguiente les ordenaron que volvieran a apalear la arena en las carretillas y la trajeran donde la habían encontrado el día anterior.

es.desiringgod.org

Cuando las carretillas de mano se utilicen en superficies inclinadas, si son de dos ruedas deberán estar provistas de frenos eficaces.

www.seguridadonline.com

Y evoca las imágenes de billetes de un millón de marcos llenando las carretillas.

elespiritudeltiempo.org

Va provisto de giro, inclinación, desplazamiento lateral y movimiento adelante atrás, independientemente de la carretilla para facilitar la maniobra.

www.proteccioncivil.org

Con palas, cepillos, carretillas, en grupos y en f...

www.argentina.travel