Traduções para „amuermar“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . amuermar [amwerˈmar] VERBO trans coloq

1. amuermar (aburrir):

amuermar

anöden

amuermar

zu Tode langweilen

2. amuermar (droga):

amuermar

bedröhnen

3. amuermar (calor):

amuermar

schlaff [o. schlapp] machen

II . amuermar [amwerˈmar] VERBO reflex

amuermar amuermarse coloq:

amuermarse

sich anöden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La desconexión y el cambio de hábitos son fundamentales para que el cerebro no se amuerme.

thinkwasabi.com

Y es que ser parlamentario fatiga mucho y amuerma.

humor.desvariandoando.com

El régimen capitalista que nos arruina la vida paga sueldos millonarios a todos estos señores para que a través de sus mass media sigan amuermando al ignorante percebe.

rosamariaartal.com

El motor de amuermaba y luego, al estar eso si con las superficies mas pulidas pero con falta de tolerancia, no rendia ni de lejos su potencia teorica.

blogs.km77.com

Desempeña su rol penosamente con ínfulas de divo carismático, y su discurso oscuro y enigmático al personal amuerma inmensamente.

www.ladiscreta.com

En realidad estos encontronazos son más estimulantes que otra cosa, dan interés a la vida e impiden que nos amuermemos.

www.jubilomatinal.com

Suelen estar en dirrecciones de servicios de salud, consejería y en sociedades científicas amuermadas.

vicentebaos.blogspot.com

La educación es terca y nos amuerma, enferma, porque el director contrata siempre al profesor mas pelma.

www.tenemostetas.com

Dormir más de ese tiempo te amuermará, justo lo que no queremos.

blog.rincondelvago.com

Y es que ser parlamentario fatiga mucho y amuerma. por eso estoy tan molido.

juanldc.blogspot.com