Traduções para „amplificar“ no dicionário Espanhol » Alemão

amplificar <c → qu> [amplifiˈkar] VERBO trans

amplificar

verstärken

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Lo que vamos a hacer es amplificar nuestro trabajo.

www.prensacritica.net

El impacto de esta diferencia de precisión se ve rápidamente amplificado cuando se considera a los cientos de usuarios que están involucrados.

www.infocomercial.com

Cuando era chica pensaba que tenía un poder: amplificar la mirada como el zoom de una cámara.

tengogatitosbebes.blogspot.com

Esa arbitrariedad narrativa se amplifica por una suerte de referencialidad endogámica constante.

www.todaslascriticas.com.ar

Ha sido un error estrepitoso, vergonzoso, amplificado tal vez por el mismo espíritu de los tiempos.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Lo que el modelo de producción agro exterminador no elimina lo deforma o degenera, lo amplifica y distorsiona.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Sea para amplificarlo dicho o desmentirlo.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

El audífono... es un equipo que amplifica el sonido alrededor de las personas.

uncambioenlosproductostcnicos.blogspot.com

Ellos de hecho aceleran y amplifican el miedo, negatividad, perdición, terror, desamparo, todas las características negativas que hacen que nos olvidemos de nuestras esencias divinas.

www.preparemonosparaelcambio.com

Porque cada día vemos cómo sus ideas viven en las luchas de todos los explotados del mundo nuestra tarea es amplificar las para vencer.

www.ips.org.ar