Traduções para „abobar“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . abobar [aβoˈβar] VERBO trans

1. abobar (atontar):

abobar

verdummen

abobar

verblöden coloq

2. abobar (fascinar):

abobar

faszinieren

abobar

fesseln

II . abobar [aβoˈβar] VERBO reflex abobarse

1. abobar (atontarse):

abobarse

verdummen

abobarse

verblöden coloq

2. abobar (quedarse fascinado):

abobarse

fasziniert [o. gefesselt] sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por cierto necesito un editor de archivos eps, si alguien sabe de alguno bueno que no sea de abobe, le agradecería que me lo hiciera saber.

enlanubetic.blogspot.com

Parece que no tuviera sangre en el cuerpo y se queda abobada mirando a las moscas.

www.untaljesus.net

La prensa mitifica la realidad, la enmascara, la oculta; engañando, abobando, entonteciendo a la gente; favoreciendo los intereses del accionista y del propietario que dirige el periódico.

miguel-esposiblelapaz.blogspot.com

Y como es más importante la cuna de donde venimos, que la verdad que anunciamos, aunque todos se quedan abobados de su doctrina, nadie le cree.

mensajealosamigos.wordpress.com

Ilustremente una mórbida realidad del martirio aboba y abolla indolentemente con una amabilidad de una inimaginable bárbara del bien.

losensayos.com

Unas se adormecen, se aboban, pero otras se les alebresta la imaginación, y a veces sueltan secretos que hasta me avergüenza escuchar.

ficcionbreve.org

El anterior fue de 450 mil pesos mensuales, de los cuales aún deben abobar tres meses.

sentimientobohemio.info

El cuero se debe adobar con sal solamente, la carne, nos vamos a abobar con una mezcal de ingredientes con una base de ajo.

camuypr.tripod.com

Se dice que está empanado o tiene una empanada encima, el que está abobado, falto de reflejos, aplatanado.

www.cocina.es

La navegación debe de aparecer, abobe the fold en la primera visión de la página antes de hacer scroll.

www.hechoenmerca.com