Traduções para „沾“ no dicionário Chinês » Inglês

(Salte para Inglês » Chinês)

沾 (霑) zhān

1. 沾:

沾 zhān

moisten

沾 zhān

wet

沾 zhān

damp

沾 zhān

soak

2. 沾:

沾 zhān

be stained with

衣服上沾了点泥。

The clothes are stained with a little mud.

3. 沾:

沾 zhān

touch

脚不沾地

with the feet dangling in the air

4. 沾:

沾 zhān

benefit from one's connection with sb. or sth.

利益均沾

share the benefit equally

沾沾自喜 zhān­zhān zì xǐ

沾沾自喜 zhānzhān zì xǐ

play the peacock

沾沾自喜 zhānzhān zì xǐ

be complacent [or self-satisfied]

沾光 zhān­guāng

沾光 zhānguāng

benefit from one's connection with sb. or sth.

这都是沾你的光。

We owe all this to you.

沾染 zhān­rǎn

1. 沾染:

沾染 zhānrǎn

be infected with

沾染 zhānrǎn

be contaminated by

沾染细菌

be infected with germs

2. 沾染:

沾染 zhānrǎn

be immorally influenced

沾染 zhānrǎn

be tainted with

沾染坏习惯

acquire [or develop, form] a bad habit