Traduções para „versteinert“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

petrificado (-a)

versteinert

petrificado (-a)

versteinert

petrificar

versteinern

petrificar

wie versteinert sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die wenigen Fossilien, welche sich finden lassen, sich meist maritime, versteinerte Trilobiten.

de.wikipedia.org

Doch als er das Angelusläuten verpasst hatte, wurde er bei Sonnenaufgang versteinert.

de.wikipedia.org

Am Tinzenhorn wurden versteinerte Fussabdrücke von Dinosauriern gefunden.

de.wikipedia.org

Dieser Kalkstein setzt sich vor allem aus versteinerten Gastropoden und Viviparus-Schnecken zusammen.

de.wikipedia.org

Daraufhin verschwindet er in eine dunkle Gasse, wo er versteinert und stirbt.

de.wikipedia.org

Ein solcher Entwurf bleibt aber immer bezogen auf die Gesamtheit des Dramas und seiner Akte; getrennt von ihm versteinert er und verliert seine Gültigkeit.

de.wikipedia.org

Sie stammt aus einem „fernen Land“ und wurde versteinert, als sie versehentlich ihr eigenes, für den König bestimmtes, Gift einnahm.

de.wikipedia.org

Des Weiteren zahlreiche Scherben, zwei Feuerstein-Klingen und zwei Stücke versteinertes Holz.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei hauptsächlich um versteinerte Meeresorganismen.

de.wikipedia.org

Während des Abbaus zeigte sich, dass das Gestein sehr fossilreich ist, wobei speziell Brachiopoden, versteinerte Armfüßer in großer Zahl gefunden wurden.

de.wikipedia.org