Traduções para „sentenças“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

sentimental [zɛntimɛnˈta:l] ADJ

sentimental

sentimental

sentimental pej

lamecha

sentimental pej

piegas

senden¹ <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] VERBO intr (Radio, Fernsehen)

senden

emitir

senden

transmitir

I . senken [ˈzɛŋkən] VERBO trans

1. senken (Preis, Anzahl, Kosten, Steuer):

senken um/auf

baixar em/para

senken um/auf

reduzir em/para

die Zinsen wurden um 2% gesenkt

baixaram os juros (em) 2%

die Zinsen wurden auf 5% gesenkt

baixaram os juros para 5%

2. senken (Augen, Blick, Kopf):

senken

baixar

die Stimme senken

baixar a voz

II . senken [ˈzɛŋkən] VERBO reflex

senken sich senken (sinken):

sich senken Boden

baixar

sich senken Schranke

fechar-se

sich senken Vorhang

cair