Traduções para „schmucklos“ no dicionário Alemão » Português

schmucklos ADJ

schmucklos

simples

schmucklos

singelo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ansonsten ist die Oberfläche des Gewandes glatt und schmucklos und erweckt den Eindruck, als sei es aus einfachem, leichten Tuch gearbeitet.

de.wikipedia.org

Weitere schmucklose Fenster befinden sich in der westlichen und südlichen Außenwand.

de.wikipedia.org

Eine schmale Trommel mit 16 Fenstern trägt die innen schmucklose Kuppel.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ist relativ schmucklos errichtet worden, fiel und fällt allerdings durch seine Größe im Stadtbild auf.

de.wikipedia.org

Die Wände sind als Folge der mehrfachen Plünderungen und Zerstörungen völlig schmucklos.

de.wikipedia.org

Der die schmucklose Fassade überhöhende Glockengiebel (clocher mur) ist zum Schutz der Glocken von einem kleinen Satteldach bedeckt.

de.wikipedia.org

Das einzige Fenster in der Apsismitte der Südkapelle ist völlig schmucklos.

de.wikipedia.org

Das schmucklose Staffelgeschoss entspricht dem Stil der 1950er Jahre.

de.wikipedia.org

Innen sind die Wände und die gedrückten Kreuzgratgewölbe schmucklos.

de.wikipedia.org

Das Hauptgebäude, die ehemalige herrschaftliche Villa, stellt sich heute als schmuckloses, dreigeschossiges Gebäude mit einem flachen Walmdach dar, geprägt durch starke, spätere Umbauten.

de.wikipedia.org