Traduções para „reversibel“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

reversível

reversibel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Außer einer reversiblen Umwandlung in eine Hochtemperaturform ist eine sehr nahe strukturverwandte β-Modifikation bekannt.

de.wikipedia.org

Das prärenale Nierenversagen ist also die reversible Einschränkung der filtrativen Nierenfunktion infolge ungenügender Nierenperfusion.

de.wikipedia.org

Thermoplaste lassen sich über ihrer Glasübergangstemperatur bzw. über der Kristallitschmelztemperatur reversibel verformen und durch Extrusion, Spritzguss und Verschweißen verarbeiten.

de.wikipedia.org

Wie bereits im vorherigen Abschnitt beschrieben, möchte man aus praktischen Erwägungen eine kleine Anzahl reversibler Gatter haben, die zu einer reversiblen Schaltung zusammengesetzt werden können.

de.wikipedia.org

Die Kontrolle der Reaktion wird durch reversible Kettenübertragungsreaktionen erreicht.

de.wikipedia.org

Je nach Ausmaß der Gewebsschädigung können diese neurologischen Ausfälle reversibel sein.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch bis heute nicht geklärt, ob es sich dabei um reversible Formen des Erregers handelt.

de.wikipedia.org

Andere komplexe Reaktionen sind Konkurrenzreaktionen, Parallelreaktionen, Folgereaktionen, Kettenreaktionen, reversible Reaktionen etc.

de.wikipedia.org

Eine häufigere Nebenwirkung ist Blut- und/oder Eiweißausscheidung im Urin, was aber meist reversibel ist.

de.wikipedia.org

Im klassischen Computer sind die Logikgatter mit mehr als einem Eingang (alle außer dem Nicht-Gatter) und einem Ausgang nicht reversibel.

de.wikipedia.org