Traduções para „publizieren“ no dicionário Português » Alemão

publicar (uma notícia, um artigo)

publizieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zunächst war es Ziel des Instituts, alle archäologischen Entdeckungen auf dem Gebiet der klassischen Antike zu sammeln und zu publizieren.

de.wikipedia.org

Ab 1948 publizierte der Verlag Titel zu Ästhetik und Kunstkritik.

de.wikipedia.org

Seine umfassende Systematik publizierte Tönnies 1925 im Aufsatz Die Einteilung der Soziologie.

de.wikipedia.org

In diesen Jahren publizierte sie ihren ersten Gedichtband und ihre erste Erzählung.

de.wikipedia.org

Eine Transkription der Originalausgabe von 1712 wurde 2015 publiziert.

de.wikipedia.org

Zugleich publizierte er in niederländischen und französischen Zeitungen und Zeitschriften unter unterschiedlichen Pseudonymen, später auch in deutschen Zeitungen unter seinem Namen.

de.wikipedia.org

Trotz der Wende in seiner Karriere publizierte er weiter eine beachtliche Anzahl von wissenschaftlichen Artikeln.

de.wikipedia.org

Als freie Journalistin publiziert sie vorrangig im Bereich Stadtentwicklung, Stadtgeschichte, Architektur und Innenarchitektur.

de.wikipedia.org

Jährlich publiziert der Verlag 12 bis 15 Bücher.

de.wikipedia.org

1976 schied sie aus Krankheitsgründen aus und publizierte zahlreiche wissenschaftliche Werke, mit der sie ihren internationalen Ruf als Spezialistin für Textilkunst begründete.

de.wikipedia.org