Traduções para „einsprachig“ no dicionário Alemão » Português

einsprachig ADJ

einsprachig

unilingue

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Einsprachige Gemeinden müssen die angestammte Sprache als alleinige (Unterrichts-)Sprache in der Schule, für öffentliche Beschilderungen und behördliche Kommunikation verwenden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein einsprachiges und Definitionswörterbuch.

de.wikipedia.org

Es gibt neben längeren einsprachig hattischen Texten auch zweisprachig hattisch-hethitische Bilinguen – mit oft schlechter hethitischer Übersetzung – und Beschwörungsformeln, die innerhalb hethitischer Rituale überliefert sind.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Gemeinde blieb bis 1970 beinahe einsprachig romanisch.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1925 lag die Bevölkerung ungefähr bei 1000, die meisten waren einsprachig.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Finnen, die in einsprachig schwedischen Gebieten leben, liegt bei etwa 0,8 Prozent.

de.wikipedia.org

Aufgeklärte Einsprachigkeit bedeutet, diese muttersprachlichen Vorleistungen durch verschiedene zweisprachige Lehrtechniken (neben den einsprachigen) auszunutzen.

de.wikipedia.org

Auch diese Verwendung konnte außerhalb von Kiezdeutsch nachgewiesen werden, ist in einsprachigen Kontexten aber vermutlich nicht so häufig wie in mehrsprachigen.

de.wikipedia.org

Im Unterricht wird derselbe Lehrplan erfüllt wie an einsprachigen Gymnasien.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1900 waren bereits weniger als 10 % romanischsprachig und seit 1920 ist die Gemeinde einsprachig Deutsch.

de.wikipedia.org