Traduções para „durchlüften“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

arejar

durchlüften

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Maische wird behutsam mit Sauerstoff durchlüftet, um eine Reduktion weitgehend zu verhindern.

de.wikipedia.org

Mit dieser Tätigkeit durchlüften sie den Boden, bringen Mikroorganismen ein und zerkleinern morsches Holz.

de.wikipedia.org

Wanderheuschrecken werden in einem gut durchlüfteten Terrarium gehalten, aus welchem die Tiere nicht entweichen können.

de.wikipedia.org

Die Wald-Simse gedeiht am besten auf gut durchlüfteten, nassen, kühlen und eher sauren Böden.

de.wikipedia.org

Der neue Aussichtsturm auf dem Pyramidenkogel ist mehrfach strukturiert und teilweise durchlüftet und stellenweise durchblickbar.

de.wikipedia.org

Nachdem der Zar genug beweint worden ist, wird er begraben und das Palais gut durchgelüftet.

de.wikipedia.org

Der Boden ist gut durchlüftet und versorgt die Reben mit Wasser und Mineralstoffen.

de.wikipedia.org

Der frühmittelalterliche Beetpflug oder Räderpflug konnte den Boden auch wenden, sodass er besser durchlüftet wurde.

de.wikipedia.org

Der Boden ist meist sandig oder lehmig und gut durchlüftet.

de.wikipedia.org

Seine in den Untergeschossen des Gebäudes durchlüfteten Ziegel garantieren eine gleichmäßige Temperierung ohne jegliche Pfeilerdrehung.

de.wikipedia.org