Alemão » Português

Traduções para „angebunden“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

an|binden VERBO trans

anbinden irr:

kurz angebunden sein

Exemplos de frases com angebunden

kurz angebunden sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Neben dem Hauptgleis hatte er ein Nebengleis, das über zwei verschlossene Weichenhebel an die Bahnstrecke angebunden war.
de.wikipedia.org
Im Gefecht wurden auf den Handrücken bis hinauf zum Ellbogen zusätzliche Stücke aus dickem Rindsleder angebunden.
de.wikipedia.org
Der Durchgangsverkehr wird damit am Ortskern vorbeigeleitet und Mittelpöllnitz ist besser an die Bundesautobahn 9 angebunden.
de.wikipedia.org
1901 wurde die Stadt an das regionale Schienennetz angebunden und diente zunächst als Bedarfshalt.
de.wikipedia.org
Die Siedlung am Nordostbahnhof ist gut an das regionale Verkehrsnetz angebunden.
de.wikipedia.org
Das Güterverkehrszentrum ist an das Fernstraßennetz gut angebunden.
de.wikipedia.org
Hütten, die nicht an eine Materialseilbahn angebunden sind, müssen mit dem Hubschrauber oder per Maulesel, Maultier oder Haflinger versorgt werden.
de.wikipedia.org
Es wird über Pendelbusse angebunden.
de.wikipedia.org
Der Ortsteil ist an den öffentlichen Personennahverkehr angebunden.
de.wikipedia.org
Das bisher breitspurige Bahnsteiggleis 5 wurde daraufhin auf Regelspur umgespurt und beidseitig angebunden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"angebunden" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português