Traduções para „Zwischenwand“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

tabique

Zwischenwand f

divisória

Zwischenwand f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es konnten Wohnungen ohne tragende Zwischenwände gebaut werden, erstmals durch den Einsatz von weitgespannten Decken mit sechs Metern Länge.

de.wikipedia.org

Eine georgische Besonderheit waren Dreikirchenbasiliken mit durch Zwischenwände abgetrennten Seitenschiffen.

de.wikipedia.org

Die Umbauten betrafen allerdings fast nur eingezogene Zwischenwände und das Zusetzen der Enfilade.

de.wikipedia.org

1976 wurde bei Restaurierungsarbeiten die Zwischenwände des großen Saals größtenteils wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion ist innen durch Ringwände und radial verlaufende Zwischenwände versteift.

de.wikipedia.org

Der an einem Wagenende liegende Maschinenraum war durch eine Zwischenwand vom Fahrgastraum getrennt.

de.wikipedia.org

Die Durchlässe in der Zwischenwand sind vergittert bzw. zugemauert, da nur das südliche Gleis für den Fahrgastverkehr genutzt wird.

de.wikipedia.org

Durch Orgelempore und Bau einer Zwischenwand sind nur noch drei Joche überschaubar.

de.wikipedia.org

Zuerst wurde ein Tragegerippe aus Beton angefertigt und anschließend die Zwischenwände gemauert.

de.wikipedia.org

In den Obergeschossen des Hinterhauses sind die Räume durch zwei Zwischenwände der Tiefe nach dreigeteilt.

de.wikipedia.org