Traduções para „Zubringerdienst“ no dicionário Alemão » Português

Zubringerdienst <-(e)s, -e> SUBST m

Zubringerdienst

serviço m de ligação

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zwischen 1927 und 1929 wurde das Flugfeld für die zivile Luftfahrt ausgebaut und mittels Zubringerdienst an das internationale Verkehrsflugnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Interbrasil Star wurde Anfang 1994 als Regionalfluglinie gegründet, um kleinere Flughäfen in das Streckennetz der Transbrasil einzubinden und Zubringerdienste zu leisten.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptaufgaben innerhalb der Organisation lagen meist im Bereich der Recherche und Zubringerdienste.

de.wikipedia.org

Es handelt sich in der Regel um einen Fachunterricht, der in Anbetracht einer geplanten komplexen Aufgabe, die den Kompetenzrahmen des eigenen Faches übersteigt, Zubringerdienste anderer Fächer in Anspruch nimmt.

de.wikipedia.org

Bei letzteren handelt es sich um Sekundärdienstleistungen, die das eigentliche Produkt ergänzen (etwa im Flugticket enthaltener kostenloser Zubringerdienst zum Flughafen).

de.wikipedia.org

Sie wurden meist in Zubringerdiensten auf kürzeren Strecken eingesetzt und dabei relativ bald von Dieseltriebwagen verdrängt.

de.wikipedia.org

Zubringerdienste zu Bahnhöfen sind normalerweise so eingerichtet, dass man jeden, jeden zweiten oder jeden vierten Zug erreichen kann.

de.wikipedia.org

Alle anderen Figuren müßten auf Zubringerdienste, auf Stichwortchargen verknappt werden.

de.wikipedia.org

Zunächst kamen die Schiffe ausschließlich auf europäischen Zubringerdiensten zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Als Ersatz wurde ein Bus-Zubringerdienst angeboten.

de.wikipedia.org