Traduções para „Warenprobe“ no dicionário Alemão » Português

Warenprobe <-n> SUBST f

Warenprobe

amostra f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Probenbriefe: Briefe mit angehängten Warenproben oder Muster über 16 Lot werden wie Fahrpostgegenstände behandelt.

de.wikipedia.org

Warenproben und Drucksachen ins Ausland konnten zum ermäßigten Tarif nur angenommen werden, wenn dafür keine Transit-Gebühr zu entrichten war.

de.wikipedia.org

Für Warenproben, Geschäftspapiere und Mischsendungen ist eine Anfangsstufe von 100 g für 8 Pf.

de.wikipedia.org

Es wurden für Warenproben für je 2½ Lot = 4 Pfg.

de.wikipedia.org

Sie ersetzten bald die von den Händlern zunächst bevorzugten „Spielzeugschachteln“ als Warenprobe.

de.wikipedia.org

Noch einmal wird an einer Warenprobe ein Waschtest durchgeführt und überprüft, ob die Dimensionsstabilität die geforderten Grenzwerte erfüllt.

de.wikipedia.org

Diese Nachnahmen waren für Briefe, Drucksachen und Warenproben zulässig; sie durften nicht Eingeschrieben sein.

de.wikipedia.org

Unter Briefsendungen sind nach dem Weltpostvertrag Briefe, Postkarten, Geschäftspapiere, Warenproben, Drucksachen einschließlich der Blindenschriftsendungen und Mischsendungen (zusammengepackte Geschäftspapiere, Warenproben und Drucksachen) zu verstehen.

de.wikipedia.org

1849 wurde der Tarif für Drucksachen von dem für Warenproben getrennt.

de.wikipedia.org

Die Gebühr für Drucksachen und Warenproben war das gewöhnliche Briefporto nicht übersteigen.

de.wikipedia.org