Traduções para „Wahlgeheimnis“ no dicionário Alemão » Português

Wahlgeheimnis SUBST

Entrada criada por um utilizador

Wahlgeheimnis nt

segredo de voto m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Einführung des Wahlgeheimnisses im Jahr 1872 machte es den Patrons unmöglich, die Stimme eines einzelnen Wählers zu kontrollieren.

de.wikipedia.org

Den Liberalen gelang es, das Wahlgeheimnis, das im 19. Jahrhundert keineswegs selbstverständlich war, durchzusetzen.

de.wikipedia.org

So wurden das Wahlgeheimnis verletzt, Stimmzettel manipulativ gestaltet und Abstimmungsergebnisse gefälscht.

de.wikipedia.org

Laut Landeswahlleiter wurde durch dieses Vorgehen das Wahlgeheimnis bei der Briefwahl sichergestellt.

de.wikipedia.org

Da hier niemals beide Teile gleichzeitig enthüllt werden, bleibt das Wahlgeheimnis weiterhin gewahrt.

de.wikipedia.org

Viele Befragte hätten sich auf das Wahlgeheimnis berufen und keine Angaben gemacht.

de.wikipedia.org

So werden beispielsweise das Wahlgeheimnis verpflichtend, die anonyme Information, Meinungsäußerung und Versammlung als Rechte verfassungsrechtlich garantiert.

de.wikipedia.org

Die Sicherheit des Wahlgeheimnisses basiert auf der Wahlmaschine und dem Vertrauen in die Wahlleitung, die vor der Wahl die Zufallszahlen erzeugt.

de.wikipedia.org

Schließlich gebe es ein Wahlgeheimnis und gehe man vom mündigen Bürger aus.

de.wikipedia.org

In der Realität mussten die Wähler durchaus um ihr Wahlgeheimnis bangen.

de.wikipedia.org