Alemão » Português

Traduções para „Sesshafte“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

sesshaft [ˈzɛshaft] ADJ, seßhaft ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Früher geschah dies durch nicht sesshafte Nomaden (Nomadismus), heute vorwiegend durch halbsesshafte oder sesshafte mobile Tierhalter.
de.wikipedia.org
Kennzeichen des Neolithikums sind sesshafte Lebensweise, der Anbau von Kulturpflanzen, die Haustierhaltung, der Gebrauch von Keramik und geschliffenen Steingeräten.
de.wikipedia.org
Die Bewohner waren nicht sesshafte Jäger und Sammler.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für seine Forschungen war ein sozialwissenschaftlicher Ansatz, der vor allem auch nicht sesshafte Wirtschaftskonzepte als Elemente der Kulturbildung mit einbezog, sowie die Einordnung der Sudanarchäologie in einen gesamtafrikanischen Kontext.
de.wikipedia.org
Die sesshafte Viehzucht ist eine Domäne der Frauen.
de.wikipedia.org
Überlieferungen und archäologische Untersuchungen ergaben, dass die zichischen Stämme sesshafte Acker- und Obstbauern waren, wofür sich die subtropische Küste gut eignete.
de.wikipedia.org
Ziel der Massnahme war, die Kinder der früheren Lebensweise zu entreissen und in die bürgerliche sesshafte Gesellschaft zu integrieren.
de.wikipedia.org
Die Indianer beschlossen ihr Nomadenleben als Jäger aufzugeben und sesshafte Bauern zu werden.
de.wikipedia.org
Das war für Jäger und Sammler-Gesellschaften zumeist kein Problem, hingegen hatten sesshafte Ethnien, die ihre Pflanz- und Erntezeiten planen mussten, mit einer solchen Kalenderform Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Die nunmehr forcierte sesshafte Lebensweise und der Wechsel der Ernährungsweise (von vorrangig tierischen Fetten zu pflanzlichen Produkten) verschärfte den schlechten Gesundheitszustand der Überlebenden (Skrofulose, Lungenentzündung und Tuberkulose).
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português