Traduções para „Schlachthaus“ no dicionário Alemão » Português

Schlachthaus SUBST

Entrada criada por um utilizador

Schlachthaus nt

matadouro m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Während seiner Amtszeit wurden eine neue Traunbrücke, das Kreisgerichtsgebäude, die Landwehrkaserne und das Schlachthaus erbaut.

de.wikipedia.org

Neben begleitenden Aktivitäten, wie dem Bau von Wasserstellen oder Schlachthäusern, finden auch andere Einkommen schaffende Maßnahmen wie Bienenzucht oder Ölproduktion statt.

de.wikipedia.org

Einige sagtem ihm dabei, das Drehbuch sei zwar gut, aber einige Szenen, wie die im Schlachthaus, gefielen ihnen nicht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1934 richtete ein Piesbacher Metzger in der ehemaligen Kapelle ein Schlachthaus ein.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten u. a. Milchgenossenschaften, Schlachthäuser sowie Gemeinschaftsgefrieranlagen.

de.wikipedia.org

Im Schlachthaus hielt er es nach seiner eigenen Aussage nur ein paar Minuten aus, dann musste er fliehen und mied diesen Ort fortan.

de.wikipedia.org

Bereits während der französischen Besetzung (1794–1814) sollte ein zentrales Schlachthaus eingerichtet werden.

de.wikipedia.org

Die Schlachthäuser wurden mit modernsten Geräten ihrer Zeit ausgestattet.

de.wikipedia.org

Unter dem Vorwand der Beschaffung neuer Schuhe lockt der Ethnograph die junge Frau in ein „Menschen-Schlachthaus“.

de.wikipedia.org

Blut und Abfall aus dem Schlachthof flossen durch die Kanäle vor das Schlachthaus, von wo aus sie mit Regen in die Weichsel einflossen.

de.wikipedia.org