Traduções para „Sabotage“ no dicionário Alemão » Português

Sabotage <-n> [zaboˈta:ʒə] SUBST f

Sabotage

sabotagem f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Als offen geführter Protest unterscheidet sich der Maschinensturm von der verdeckten Kampfform der Sabotage.

de.wikipedia.org

Starke Sicherheitskräfte schützen die Konzerne vor Wirtschaftsspionage und Sabotage.

de.wikipedia.org

Der Bau der restlichen Einheiten wurde unterbrochen und die halbfertigen Boote großteils durch Sabotage zerstört, um einen Weiterbau durch den Feind zu verhindern.

de.wikipedia.org

Ihm wurden „Sabotage der Arbeit unter den deutschen Soldaten, Verleumdung der französischen und deutschen Parteiführung und Zersetzung unter der deutschen Mitgliedschaft“ vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Sie intensivierten die Sabotage- und Blitzüberfälle an der nordvietnamesischen Küste“.

de.wikipedia.org

Gerüchte kamen auf, das Schiff sei der Sabotage deutscher Spione zum Opfer gefallen.

de.wikipedia.org

Nach einem Unfall, nach dem ihm Sabotage vorgeworfen wurde, war er sechs Wochen inhaftiert.

de.wikipedia.org

Der tatsächliche Umfang der Sabotage der französischen Verteidigungsbemühungen wird jedoch als extrem gering eingeschätzt.

de.wikipedia.org

Somit wird die Gefahr der Sabotage (z. B. Verkleben des Schlosses mit Kaugummi oder Sekundenkleber) verringert.

de.wikipedia.org

Ferner erhob er Einspruch bezüglich eines Scheidungsbeschlusses, was als Sabotage der gesetzgebenden Macht betrachtet wurde.

de.wikipedia.org