Alemão » Português

Traduções para „Reede“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Reede <-n> SUBST f

Exemplos de frases com Reede

auf Reede liegen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Vor der Stadt befinde sich eine schöne Bucht oder ein Hafen, groß und weit genug als Reede für 100 Schiffe.
de.wikipedia.org
Nach einigen Tagen auf Reede wurde das Schiff in den Hafen verlegt und einer strengen Untersuchung durch die niederländischen Behörden unterzogen.
de.wikipedia.org
Ebenso werden beim Einlaufen und Liegen im Hafen Einzelheiten zur Tätigkeit eines Lotsen, die Ankerverhältnisse im Hafen oder auf Reede, Wassertiefe, Ebbe- und Flutstrom notiert.
de.wikipedia.org
Ab und an liegt ein Kreuzfahrtschiff auf Reede, deren Passagiere die Insel, die Lagune und die Korallensandstrände auf den Inseln des Riffs genießen können.
de.wikipedia.org
In den seichten albanischen Häfen mussten die Dampfschiffe und Handelsschiffe aber auf Reede ankern.
de.wikipedia.org
Die Engländer konnten ungehindert die Reede anlaufen, entladen und wieder wegsegeln.
de.wikipedia.org
Er baute einen Leichter für den Verkehr und Warentransport zwischen den Schiffen, die auf Reede lagen und der Küste.
de.wikipedia.org
Der Bau der Reede begann im Jahr 1783.
de.wikipedia.org
Sie wurde als Radarvorposten eingesetzt und hatte die Aufgabe anfliegende feindliche Flugzeuge zu orten und abzufangen, bevor sie die Reeden mit den Transportschiffen erreichen konnten.
de.wikipedia.org
Eine Backspiere dient zum Festmachen der Boote an Schiffen, die auf Reede vor Anker liegen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Reede" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português