Português » Alemão

Traduções para „Nacktheit“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Nacktheit f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Den letztlich klaren Bezug zur Antike stellt die Nacktheit der Figur dar.
de.wikipedia.org
Doch unterscheidet er sich von dieser Stilrichtung durch die Ablehnung von Nacktheit und seiner eigenen existentiellen Ergriffenheit.
de.wikipedia.org
Auch die fehlende heroische Nacktheit unterscheidet dieses Werk von ihren griechischen Vorbildern.
de.wikipedia.org
Die Nacktheit findet sich in der Literatur immer wieder als Symbol innerer oder äußerer Zustände.
de.wikipedia.org
Er enthalte „kommunistische Gewalttätigkeit“, hieß es in der Begründung, und „postkommunistische Nacktheit“.
de.wikipedia.org
Aber auch die seit dem Mittelalter kirchlicherseits betonte Schamhaftigkeit und Sündhaftigkeit von Nacktheit des Unterleibs hemmt viele Menschen, ihren Stuhlgang in Gegenwart anderer Menschen auszuführen.
de.wikipedia.org
In ihrer Nacktheit unterstreichen die Füße die Vergänglichkeit der abgebildeten Körper, ein Thema, das sich im Gemälde Der Fuß des Künstlers wiederholt.
de.wikipedia.org
In vielen seiner Bilder taucht das Motiv Nacktheit auf, die für ihn keine Projektionsfläche für Sexualität darstellt, sondern ein Symbol für Natürlichkeit und Verletzbarkeit ist.
de.wikipedia.org
Dabei wird meist nicht Nacktheit gezeigt, sondern eher das Verhüllte.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde die Band vor allem durch ihre extravagante Bühnenshow, die Essensschlachten und teilweise Nacktheit der Bandmitglieder einschließt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Nacktheit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português