Traduções para „Motto“ no dicionário Alemão » Português

Motto <-s, -s> [ˈmɔto] SUBST nt

Motto

lema m

Motto

divisa f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Jede Sendung hat dabei ein Motto wie „Singles“ oder „Arbeitskollegen“, nach dem die Teams zusammengestellt werden.

de.wikipedia.org

Vom 3. März 1986 bis zum 3. August 1986 gab Prince zehn Konzerte in den USA, bei denen das Motto „Hit & Run“ lautete.

de.wikipedia.org

Das Motto der Tage „Zu Gast bei...“ variiert von Veranstaltung zu Veranstaltung nur in dem ergänzten Namen des gastgebenden Schriftstellers.

de.wikipedia.org

Eine Demonstration lief unter dem Motto: „Carlofts zur Ruine machen!

de.wikipedia.org

Unter dem Motto: Kopf, Herz und Hand werden die Jungschar-Nachmittage durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dieses Motto suggeriert, dass die Akademie nach französischem Vorbild ein normatives oder präskriptives Selbstverständnis vertritt, also vorschreiben will, was guter Sprachgebrauch ist.

de.wikipedia.org

Unter dem Motto „Werkzeuge schaffen Werte“ wird seit 2006 eine Stiftung betrieben.

de.wikipedia.org

Das Motto der rund 1.800 haupt- und ehrenamtlichen Vereinsmitarbeiter ist: Leben ohne Kriminalität.

de.wikipedia.org

Außerdem organisierte der Verein 2009 unter dem Motto Integration durch Sport mehrere Selbstverteidigungskurse zur Gewaltprävention für Migrantinnen.

de.wikipedia.org

Das Konzert steht unter dem Motto: Blasmusik im neuen Sound.

de.wikipedia.org