Traduções para „Kolumne“ no dicionário Alemão » Português

Kolumne <-n> [koˈlʊmnə] SUBST f (Spalte)

Kolumne

coluna f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Für verschiedene deutsche Tageszeitungen schreibt er jede Woche seine Fußball-Kolumne „Behrenbecks Blick“.

de.wikipedia.org

Der als "König der Satire" gefeierte Autor schrieb mehr als 8000 Kolumnen und 30 Bücher.

de.wikipedia.org

Neben einer regelmäßigen Kolumne gibt es dort Kulturnews, ausführliche Vorstellungen junger Autoren und Interviews.

de.wikipedia.org

Zudem fürchtet sie ihre Kolumne zu verlieren, da ihr zunehmend die Themen ausgehen.

de.wikipedia.org

Die gesammelten Beiträge der Kolumne erschienen 1991 in Buchform.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Kolumnen wurde sie zu einer Zeitung mit der größten Reichweite.

de.wikipedia.org

Die Kolumne wurde eingestellt, nachdem sechs Männer der Insel – etwa die Hälfte der männlichen Bewohner – wegen Vergewaltigung, Nötigung oder sexueller Belästigung verurteilt worden waren.

de.wikipedia.org

Beschrieben wurden literarische Rollen (Volumen) wie auch die Torarollen parallel zum Längsrand in gleichmäßig breiten Kolumnen (griech.

de.wikipedia.org

Für diese Kolumne wurde sie dreimal als beste Journalistin auf dem Gebiet der Lebensmittel ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Er faszinierte die Leser der Nachkriegsjahre mit seiner sonntäglichen Kolumne „Guter Morgen, lieber Leser“, in der er die Ereignisse des Nachkriegsalltages den Menschen nahebrachte.

de.wikipedia.org