Traduções para „Finanzbeamte“ no dicionário Alemão » Português

Finanzbeamte(r) <-n, -n [oder -n]> SUBST f(m)

Finanzbeamte(r)

funcionário(-a) m (f) das Finanças

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Finanzbeamte sammelten und überprüften die achtseitige Vermögenserklärung.

de.wikipedia.org

Bis 1520 stand an der Spitze der Verwaltung ein Landhofmeister, daneben ein Kanzler, zwei Finanzbeamte, der Kammerschreiber als Kassenleiter und der Landschreiber als Rechner.

de.wikipedia.org

Neben Mitarbeitern der Spielbank sollen auch Finanzbeamte involviert gewesen sein.

de.wikipedia.org

Das erfordert eine ganze Reihe von privaten Dienstleistungen sowie Polizisten, Zoll- und Finanzbeamte.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2004 wollten auf diese Weise Finanzbeamte gegen die verordnete Verlängerung der Wochenarbeitszeit protestieren.

de.wikipedia.org

Welche Geschäftsvorfälle beispielsweise der Finanzbeamte zu bearbeiten hat, entscheidet der Fachvorgesetzte (Abteilungsleiter), über seinen Urlaubsantrag entscheidet als Dienstvorgesetzter der Leiter des Finanzamts.

de.wikipedia.org

Nach einer Gesetzesänderung wurde es dem Gouverneur erleichtert, Finanzbeamte, die sich nicht an die gesetzlichen Bestimmungen hielten, aus ihren Ämtern zu entlassen.

de.wikipedia.org

Bis zur Einrichtung eines eigenen Rentmeisteramtes im Jahre 1612 war er auch der zentrale Finanzbeamte des ellwangischen Territoriums.

de.wikipedia.org

Nachdem die jüdische Bevölkerung des Ortes deportiert wurden, veräußert der Finanzbeamte den Hausrat in einer öffentlichen Versteigerung.

de.wikipedia.org

Da Finanzbeamte erst nach dieser Veröffentlichung tätig werden durften, verliefen diese Urteile für längere Zeit ins Leere.

de.wikipedia.org