Traduções para „Fünffache“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

fünffach ADJ

fünffach

quíntuplo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Aufgrund der kompakten Bauweise und der Masse von bis zu 45 Tonnen schiebt und zieht dieser Schleppertyp nahezu das Fünffache seines Gewichts.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich vorgesehene Leistung von 400 PS wurde auf das Fünffache, 2000 PS, angehoben.

de.wikipedia.org

Es ist nur zu einem geringen Teil mit Eisen gesättigt und kann mehr als das Fünffache seiner ursprünglichen Eisenladung binden.

de.wikipedia.org

Während durch einmalige Wiederaufbereitung das Volumen des hochradioaktiven Abfalls um 80 % abnimmt, steigt das Volumen des schwach- und mittelaktiven Abfalls auf das Fünffache.

de.wikipedia.org

So wuchs der Fonds in den ersten hundert Jahren trotz verschiedener Teilungen auf rund das Fünffache seiner ursprünglichen Höhe.

de.wikipedia.org

Zwischen 1955 und 1960 wuchs die Stadt flächenmäßig um das Fünffache und die Einwohnerzahl stieg in dieser Zeit auf 2.700 an.

de.wikipedia.org

Die Toleranz beträgt daher bei der Beugungsbildmethode das Drei- bis Fünffache.

de.wikipedia.org

Den Rest, zumeist das Fünffache des Deposits, sollen die Anleger dann ausgezahlt bekommen.

de.wikipedia.org

In guten Jahren beträgt der Bestand häufig das Fünffache schlechter Jahre und kann bis auf das Zehnfache ansteigen.

de.wikipedia.org

Das ist etwa das Fünffache von deutschen U-Booten im gleichen Zeitraum.

de.wikipedia.org