Alemão » Português

Traduções para „Erdteil“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Erdteil <-(e)s, -e> SUBST m

Erdteil
continente m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ähnliche Großwetterlagen liegen bei Föhnbeobachtungen in allen Erdteilen vor.
de.wikipedia.org
Der mythologische Herkules symbolisiert die Erbauer des Kanals, indem er mit aller Kraft die beiden amerikanischen Erdteile für den neuen Wasserweg auseinander schiebt.
de.wikipedia.org
Besucher der Attraktion nehmen in kleinen Booten Platz, welche sie an comicartigen Präsentationen der verschiedenen Erdteile vorbeiführen.
de.wikipedia.org
An der Kanzel sind die damals nur vier bekannten Erdteile dargestellt, darunter das Symbol der Dominikaner: der Hunde des Herrn mit Fackel.
de.wikipedia.org
Die wirksamste Methode sei die Gleichberechtigung, Beschäftigung und Bildung der Frau in allen Erdteilen.
de.wikipedia.org
Die erste Variante des Spiels führt in verschiedenen Levels den Spieler durch sämtliche Erdteile.
de.wikipedia.org
Es wird nicht mehr lange dauern, und die fünf Erdteile werden das Haupt vor dem faschistischen Willen beugen müssen.
de.wikipedia.org
Als Solist trat er in vier Erdteilen auf.
de.wikipedia.org
Die Erdteile sind dabei von je sieben bis neun Figuren dargestellt, die aufgrund von Kleidung, Hautfarbe und weiteren Attributen den Kontinenten zugeordnet sind.
de.wikipedia.org
Deshalb wird das Land heute oft als Regenbogennation bezeichnet, da nur wenige Länder der Welt derart unterschiedliche Kulturen aus allen Erdteilen beheimaten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Erdteil" em mais línguas

"Erdteil" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares