Alemão » Português

Traduções para „Brustwirbelsäule“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Brustwirbelsäule SUBST

Entrada criada por um utilizador
Brustwirbelsäule f ANAT
coluna torácica f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Bei der über die Norm hinausgehenden Kyphose der Brustwirbelsäule kommt es kompensatorisch zu einer Hyperlordose der Lendenwirbelsäule, der klinische Befund zeigt hier eine Hohlkreuzposition.
de.wikipedia.org
Typisch sind Knochenmetastasen in Becken, Kreuzbein und Lendenwirbelsäule, Oberschenkelknochen, Brustwirbelsäule und Rippen.
de.wikipedia.org
Entscheidend für den Verlauf, die Prognose und die Notwendigkeit einer Behandlung ist das Ausmaß der Verkürzung der Brustwirbelsäule und Einengung des Rippenthoraxes.
de.wikipedia.org
Die Lendenwirbelsäule ist ausgesprochen gestreckt und erreicht mit 10 cm Länge mehr als die Hälfte der Länge der Brustwirbelsäule, die rund 15 cm misst.
de.wikipedia.org
Der eigentliche Übergang von der Hals- zur Brustwirbelsäule ist demzufolge auf den zweiten Brustwirbel verschoben.
de.wikipedia.org
Dabei bricht er ihr versehentlich die Brustwirbelsäule und sie kann sich nicht mehr bewegen.
de.wikipedia.org
Beispielsweise können Metastasen in der Hals- und oberen Brustwirbelsäule nicht nur lokal Schmerzen verursachen, sondern auch in Nacken und Schultern.
de.wikipedia.org
Insbesondere sind die Brustwirbelsäule, Oberarm und Oberschenkel betroffen.
de.wikipedia.org
Einige Autoren weisen darauf hin, dass eine gleichmäßige Längsbiegung dem Pferd anatomisch nicht möglich ist, da die Beweglichkeit in der Brustwirbelsäule nur wenige Zentimeter betrage.
de.wikipedia.org
Sie beschrieben eine Verkrümmung der Brustwirbelsäule und eine Asymmetrie des Thorax (Brustkorbes).
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares