Traduções para „Bruchlandung“ no dicionário Alemão » Português

Bruchlandung <-en> SUBST f

Bruchlandung

aterragem f forçada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es gelang ihm dennoch eine Bruchlandung hinter den eigenen Linien, bei der er sich weitere schwere Verletzungen zuzog.

de.wikipedia.org

Ein Soldat erlitt bei der Bruchlandung einen Knöchelbruch, ein weiterer im Verlaufe der Aktion eine Verletzung am Bein.

de.wikipedia.org

Der Flug endete mit einer Bruchlandung, da das Flugzeug von einer Böe erfasst wurde.

de.wikipedia.org

Die Zahl der abgeschossenen Flugzeuge ist jedoch deutlich kleiner, weitere Maschinen wurden jedoch durch Bruchlandungen oder Unfälle zerstört.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Rekordversuch endete wegen Kraftstoffmangels mit einer Bruchlandung.

de.wikipedia.org

Eine Woche später wurden beide Maschinen innerhalb von 24 Stunden bei Bruchlandungen schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Der Kapitän verlor die Kontrolle über die Maschine und versuchte, auf einem kleinen, von Häusern umgebenen Fußballfeld eine Bruchlandung durchzuführen.

de.wikipedia.org

Trotz mehrerer Bruchlandungen unternahm sie weiterhin Ballonfahrten von allen größeren deutschen Städten aus.

de.wikipedia.org

Einige Flugzeuge fielen wegen technischer Probleme und Bruchlandungen aus dem Rennen.

de.wikipedia.org

Ein Raumschiff von der Erde macht eine Bruchlandung in einer trockenen Landschaft auf einem unbekannten Planeten.

de.wikipedia.org