Alemão » Português

Traduções para „Bauchnabel“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Bauchnabel <-s, -> SUBST m

Bauchnabel
umbigo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1978 debütierte er im Kino mit Willst Du meinen hübschen Bauchnabel sehen?
de.wikipedia.org
Ob ein Eingriff durch den Bauchnabel erfolgt, hängt somit von der individuellen Einschätzung des Operateurs ab.
de.wikipedia.org
Was den Mann angeht, halten sich die Hanbaliten an die Mālikiten und die Schāfiʿiten: seine ʿAura betrachten sie als alles zwischen Knie und Bauchnabel.
de.wikipedia.org
Während die Form des Bauchnabels bei der Geburt bestimmt wird, kann sie sich im Laufe der Zeit aufgrund von zum Beispiel Schwangerschaft und Gewichtsveränderungen ändern.
de.wikipedia.org
Die linke Hand hält das Schwert knapp unterhalb des Bauchnabels.
de.wikipedia.org
Das Tattoo beginnt auf dem Rücken und endet am Bauchnabel.
de.wikipedia.org
Das kann beispielsweise geschehen, indem der Betende sich körperlich auf die Mitte seines Leibes, den Bauchnabel, ausrichtet.
de.wikipedia.org
Es bleibt der Bauchnabel als sichtbarer Teil bestehen.
de.wikipedia.org
Der von Rippen eingefasste Bereich oberhalb des Bauchnabels ist der Oberbauch.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung hängt von vielen Faktoren ab: genetischen Gegebenheiten, Beschaffenheit der Bauchmuskulatur, Umgang mit dem Bauchnabel nach der Geburt, körperlichen Belastungen etc.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Bauchnabel" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português