Traduções para „Aquaplaning“ no dicionário Alemão » Português

Aquaplaning <-(s)> SUBST nt kein pl

Aquaplaning

hidroplanagem f

Aquaplaning

aquaplaning m

Aquaplaning SUBST

Entrada criada por um utilizador

Aquaplaning nt AUTOMOB, TRÂNS

aquaplanagem f Bras coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Rutschsicherheit von Personen ist insbesondere auf nassen und glatten Böden gefährdet, weil beim Begehen ein Aquaplaning-Effekt auftreten kann.

de.wikipedia.org

Beim Aquaplaning (Wasserglätte) kann die Keilwirkung des Wassers erheblich sein, wenn sich der Autoreifen auf der Straße mit einer gewissen Geschwindigkeit bewegt.

de.wikipedia.org

Weiterhin wird die Verkehrssicherheit gewährleistet, da Aquaplaning und Eisflächenbildung verhindert wird.

de.wikipedia.org

Erfahrungsgemäß sind schmalere Reifen unempfindlicher gegen Aquaplaning und kostengünstiger, speziell im Winterbetrieb können sich durch schmalere Reifen weitere Vorteile ergeben.

de.wikipedia.org

Bei glatten, ungenuteten Rollen kann Kühlschmiermittel zwischen Rolle und Schleifband gelangen und dort den Aquaplaning-Effekt auslösen, was zum Durchrutschen des Schleifbandes führt.

de.wikipedia.org

Mit abnehmender Profiltiefe verschlechtert sich das Verhalten bei Regen, Aquaplaning tritt früher auf.

de.wikipedia.org

Bei der Planung von Auslaufzonen mit großen Asphaltflächen muss wegen der Aquaplaning-Gefahr auf ausreichende Entwässerung geachtet werden.

de.wikipedia.org

Das Rennen begann in starkem Regen, was verschiedene Fahrzeuge aufgrund von Aquaplaning zum Rausdrehen brachte.

de.wikipedia.org

Am häufigsten kommt Aquaplaning bei Personenkraftwagen im Straßenverkehr vor.

de.wikipedia.org

Entdeckt wurde das Aquaplaning erst Anfang der 1960er Jahre bei den Entwicklungsarbeiten in der Reifenindustrie.

de.wikipedia.org