Traduções para „starkes“ no dicionário Alemão » Latim

stark ADJ

1. (kräftig)

stark

firmus

stark

validus

stark

fortis

stark sein

valēre

2. (Schmerzen, Erkältung)

stark

gravis

3. (Wind)

stark

vehemens <-mentis>

Exemplos de frases com starkes

ein starkes Verlangen nach etw. haben

alqd desiderare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es führt über 80 km (40 Runden mit je 2 km) und findet starkes Publikumsinteresse.

de.wikipedia.org

Karbunkel bildeten sich auf seinem Rücken und starkes Fieber plagte ihn.

de.wikipedia.org

Die Weinbauregion erlebte in den letzten Jahren ein starkes Wachstum und wuchs von 82 Hektar Rebfläche im Jahr 2009 auf 237 Hektar an.

de.wikipedia.org

Dieses wird unter anderem als starkes Oxidationsmittel in organischen Reaktionen, Nachweisreaktionen im Rahmen der Manganometrie sowie medizinisch als Adstringens und Desinfektionsmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Schließlich entdeckte er, dass er auch ein starkes Interesse an der Kompositionslehre hatte.

de.wikipedia.org

Das Natriumsalz der Chromsäure wird im Labor als starkes Oxidationsmittel, als Markierungssubstanz in der biologischen Forschung, als Korrosionsschutzmittel in Kühlgeräten und als Holzschutzmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein zu starkes Anbremsen des Gleitschirmes kann zu einem Strömungsabriss am Flügelprofil führen.

de.wikipedia.org

Ein starkes Kontrollinstrument sind die Untersuchungskommissionen, die aus konkretem Anlass bestellt werden.

de.wikipedia.org

Durch eine schützende, mit Gewebe verstärkte Umhüllung der Zuleitung wird ein Quetschen, starkes Einknicken oder Abbrechen der Verbindung vermieden.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Spule wird ein starkes Magnetfeld angelegt, das den Kernspin in die Richtung des Magnetfelds ausrichtet.

de.wikipedia.org