Alemão » Latim

Traduções para „abfallen“ no dicionário Alemão » Latim (Salte para Latim » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
abfallen
Verbo

abfallen VERB

Visualizar Tabela de verbos

1. (herunterfallen)

abfallen
cadere
abfallen
decidere

2.

abfallen von (sich von jmdm./etw. lossagen, jmdm. untreu werden)
deficere ab
abfallen von (sich von jmdm./etw. lossagen, jmdm. untreu werden)
desciscere ab [a Latinis ad Romanos; a factione]
vom Glauben abfallen
ab opinione dei deficere

3. Gelände

abfallen
declivem esse
abfallen
proclivem esse

Exemplos de frases com abfallen

abfallen von (sich von jmdm./etw. lossagen, jmdm. untreu werden)
deficere ab
    vom Glauben abfallen
    ab opinione dei deficere

      Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

      alemão
      Mit anderen Worten, mit zunehmendem Abstand vom betrachteten Volumen, werden die höheren Ordnungen der Multipolmomente immer vernachlässigbarer, da sie immer stärker abfallen.
      de.wikipedia.org
      Da die Architekten befürchteten, dass die Fliesen bald wieder abfallen könnten, entschieden sie sich für den Waschbeton.
      de.wikipedia.org
      Die sinusförmige Umpolung des Statorfeldes induziert im Rotor eine Spannung, die an den Bürsten abfällt.
      de.wikipedia.org
      Die Nadeln verbleiben zwei bis drei Jahre am Baum, ehe sie sich braun verfärben und im Herbst abfallen.
      de.wikipedia.org
      Das Hotel steht am Rande der Altstadt auf einer markanten Geländekante, die nach Süden zur Aare hin abfällt.
      de.wikipedia.org
      Außerdem sind die beiden Teile wie ein Schwalbenflügel in sich erhöht, und die Tastatur kann – optional – nach hinten abfallen, wohingegen „normale“ Tastaturen nach hinten ansteigen.
      de.wikipedia.org
      Der übrige Körper ist von sehr kleinen Rundschuppen bedeckt, die leicht abfallen.
      de.wikipedia.org
      Da dieses Messverfahren mittels Netzspannung erfolgt, kann am Erder eine unzulässig hohe Spannung abfallen.
      de.wikipedia.org
      Beim Kampf ist eine Wandverkleidung abgefallen und hat eine Kamera sichtbar werden lassen.
      de.wikipedia.org
      Der Junifall (auch: Junifruchtfall) bezeichnet das Abfallen eines Teils der Früchte hauptsächlich von Kernobst-Bäumen.
      de.wikipedia.org

      Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

      Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

      Consulte o dicionário

      alemão

      Consultar "abfallen" em mais línguas

      "abfallen" nos dicionários monolingues alemão


      Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
      Consulte os dicionários
      Os mais populares